原始语言：英语

《Abiotic Factor》将迎 Mod 支持，Entropic Break 延期至 2027 年 Q1

Deep Field 已将《Abiotic Factor》的 Entropic Break 扩展延期至 2027 年第一季度。工作室表示，该扩展需要更多时间才能达到其质量要求、兑现承诺的全部内容，并成为团队在不偷工减料的情况下能够引以为傲的作品。延期也让 Deep Field 得以将社区更新 #5：模组更新比原计划更早推出。通过 mod.io 集成的官方 Mod 支持将在该更新发布时或前后正式启用。

Entropic Break 推迟至 2027 年 Q1

随着团队继续制作 Entropic Break，Deep Field 表示他们发现自己在雄心上设置了过多限制。该扩展现在将于 2027 年第一季度推出。Entropic Break 团队仍在全速推进，而 Mod 支持则由不同的团队成员和一些外部方负责。社区更新 #5 的其他内容有意保持轻量，以免抽走本应用于扩展的资源。

社区更新 #5 加入官方 Mod 支持

社区更新 #5：模组更新既是《Abiotic Factor》的一次更新，也是一个新篇章。它上线时，主菜单将包含一个与 mod.io 关联的游戏内 Mod 浏览器，可用于搜索和订阅。下载与安装会自动处理。Mod 将在 PC、Xbox 和 PS5 上可用，所有人都能使用。首日即支持 Mod 合集。加入 Mod 服务器时，客户端会自动下载并启用必要的 Mod，让你与其他所有人保持同步。

《Abiotic Factor》Mod 编辑器将作为 Windows 上的独立免费下载内容，与模组更新一同发布。你无需拥有《Abiotic Factor》即可使用该 Mod 编辑器。

Mod 上线时能做什么

Mod 作者将能够：

添加新物品，包括装备、食物、植物、武器和小工具。
添加新的可放置物，从装饰品到制作台。
添加新的制作配方。
覆盖容器或敌人现有的掉落表。
添加新敌人和宠物。
添加新型怪异实体。
添加新增益和减益。
为物品、敌人和科学家添加新的自定义动画。
添加新的自定义选项。
添加新商人。
添加新技能特长，或覆盖现有技能特长。
添加新的初始特质和 PhD/职业。
添加新的化学物品和配方。
添加新的天气事件。
添加新的表情动作。

Mod 目前还不能做什么

Mod 将无法为 GATE Cascade Research Facility 添加新关卡或额外的传送门世界，也不能直接编辑现有关卡。它们可以修改数据，例如现有生成点生成哪些敌人。Mod 也不能添加全新的沙盒设置、添加新的玩法设置或按键绑定，并且目前不支持 Mod 本地化。

Deep Field 表示，他们很乐意最终看到新关卡或新区域，并正在研究这是否以及何时可能实现，但称这是一个非常复杂的过程，要达到其想要的质量和可用性需要付出巨大努力。工作室将分享任何进展。

现有 Mod、存档与外部工具

由于底层改动，现有 Mod 在更新上线时很可能会完全失效。Deep Field 表示，更新临近时请卸载你的 Mod，并鼓励 Mod 作者熟悉新的工具。Mod 默认与任何现有《Abiotic Factor》存档兼容，但取决于具体 Mod，你可能需要重新开档。部分 Mod 不保证与现有存档完全兼容，谨慎使用是用户自己的责任。有关保护存档的更多信息将在模组更新发布时公布。

Deep Field 没有计划限制外部 Mod，或阻止人们做那些取巧的科学操作，不过它希望大部分工作都能用官方工具完成。它承认高级 Mod 作者可能会想绕过这些工具的限制，而这没问题。