Euro Truck Simulator 2 1.61 更新现已上线，新增邻近探索

Euro Truck Simulator 2 的 1.61 更新现已在 Steam 上线。此次更新新增邻近探索、Volvo FH Series 6 100 周年纪念版、面向多款 Volvo 卡车的改进的材质系统、重制后的牲畜运输挂车、Schwarzmüller Trailer Pack DLC 重做的第一部分，并为即将推出的 Coaches DLC 进行地图准备。实验性测试版中测试的多功能显示屏 (MFD) 和游戏内菜单不在此次更新中，将在未来的更新中推出。

启用后，邻近探索会在你行驶时自动揭示车辆周围的一小片区域。你不再需要驶过每一小段道路才能将其标记为已探索，这应该能帮助追求 100% 地图探索度的玩家。它还能揭示服务区、收费站、边境口岸、加油站以及其他道路段彼此靠近的地点附近的可通行道路。

秘密道路仍会部分隐藏。邻近探索可在你靠近时揭示第一段，但其余部分必须亲自驾驶经过。该功能为可选。

Volvo Trucks 的 100 周年纪念以 Volvo FH Series 6 100 周年纪念版作为标志。Aero XL 驾驶室新增了基础游戏配件和涂装。

外观选项包括 100 Year Edition – Night 和 100 Year Edition – Day 涂装，带有深色或浅色条纹，并在两侧各增加两个 Centennial 标志。还可选用两种灯箱：一种带 100 Year 标志，另一种带 FH16 标志。

内饰新增带独特缝线的黑色皮革门板、地毯、带 100 Year Edition 标志的后墙装饰，以及红色或蓝色的仪表盘氛围 LED 照明。专属配件包括黑色皮革方向盘，以及双色座椅：黑色皮革底座、灰色织物上部，并带有 100 Year 标志。

改进的材质系统可提升部分卡车内饰的光照与视觉质量，重点在于材质对光线的反应。重新设计的材质让皮革、织物、塑料和金属更具区分度，即使在低光环境下也是如此。多种动态立方体贴图变体让材质能反射周围环境，并更自然地响应环境光。

在 1.61 中，该系统应用于 Volvo FH Series 6、Volvo FH Series 5 和 Volvo FH Series 4，加入了已更新的 DAF NGD 和 MAN TG3 TGX 之列。它为两款游戏的卡车内饰而设计，因此基础游戏和现有车队将逐步受益。未来更新会有更多卡车跟进。

牲畜运输挂车已从零重制，灵感来自现代欧洲牲畜运输挂车。旧的腹轴版本已取消，改为带双轮的低底盘配置。

自有挂车提供两种底盘变体——Straight 3 Axle 和 Lowered 3 Axle——外加铝制车身或可完全涂装的车身，以及多种配件。新的可配置涂装允许在挂车特定部位最多设置四个颜色区域。货运市场和 AI 交通版本也已基于新模型重做，公司涂装则完全重做。

Schwarzmüller Trailer Pack DLC 的更新首先从一辆低平板挂车及其配件的完全重做开始，按 Schwarzmüller 最新的现实车型重建，力求贴近。货物选项保持不变。该包更多内容将在之后重做。

对于即将推出的 Coaches DLC，Nuremberg 新增了一座巴士站，附近还有若干重做或新建的地标。Karlstad、Aarhus 和 Thessaloniki 的巴士站现在可随该 DLC 使用。Karlstad 有了新的车站建筑，Thessaloniki 有了新的标识和更新，Heraklion 则为新巴士站开放了一条此前无法进入的街道。其他改动涉及导航、通行和布局。

边境口岸加入了车辆专用导航，此前无法进入的区域已开放，布局也进行了调整，使客车沿正确路线行驶，同时导航仍能按预期工作。地图各处的巴士站及其周边也进行了较小的调整。